EL PORTAL DE POWERBUILDER

Este truco te permitirá crear letras marquesitas, con el menor código posible.
Solo tienes que realizar lo siguiente

1. Poner el mensaje en un SingleLineEdit
2. En el Open
Escribir : Timer(0.15)
3. En el Timer
Escribir :
Long longitud
String cadena

longitud = len(sle_1.text)
cadena = left(sle_1.text,1)
sle_1.text = mid(sle_1.text,2,longi)+cadena

Tienes que insertar en la parte de la cadena donde quieres hacer el retorno de carro lo siguiente:
~n~r
Es útil para Messagebox con varias líneas. Ejemplo:
Messagebox (Error, La base de datos ~n~r no se ha actualizado correctamente)